GLOBAL ISSUES in English



Global Citizen を目指して

このページは、英語で学ぶGLOBAL ISSUESの授業に関連したページです。 テキストに沿った項目ごとに内容に関するサイトのリンク先とその紹介をしています。 英文やグラフによるデータや最新の情報だけではなく、アニメや動画、ビデオなどで、現在、地球上でおきている様々な社会、環境、人権などの問題をわかりやすく、英語あるいは日本語で解説してあるものを選びました。 Web Report にも利用してください。




2011年3月11日、東日本は未曽有の規模の地震(マグニチュード9.0)とそれに伴う30メートルを超える津波に襲われ、2万人以上の尊い人命が失われました。 さらに福島第1原子力発電所では4基の原子炉が津波にのまれ、メルトダウン(原子炉溶融)や水素爆発を起こしました。そのために、高濃度の放射線が空中や土中、海中までも広がりつづけています。 3年経った今でも収束のめどがたっていず、被爆を避けるために 多くの人々が避難を余儀なくされ、また農業、漁業への影響ははかりしれません。 自然災害、原発事故は 日本だけの問題ではなく、世界の各地が抱える問題です。 テキストには それに該当する章はまだありませんが、 Web.上で、原子力エネルギーや地震について書かれているものをここに紹介したいと思います。  

The map to show nuclear plants in the world
世界にはどのくらいの原発があるのでしょうか? 世界地図で見てみましょう。 クリックするともっと具体的な場所が見えてきます。
Financial Timesというイギリスの新聞からの情報です。 重要単語:nuclear plants (原子力発電所)

Seismic Monitor
世界で今起きている地震(上に今日、昨日、2週間前、5週間前という表示がみえます。色分けされて 世界のどの部分が今地震が起きやすくなっているかがひと目でわかります。 
IRIS (Incorporated Research Institutions for Seismology)アメリカの大学の地震学の研究団体のサイトから  需要単語:seismic (地震の= earthquakeと同義語です)

Japan Earthquake, Tsunami, Nuclear Crisis
 (Global issues という教育サイトからです。 今回の東日本震災のこと、原発事故のことを世界がどのように伝えているかが わかります)
  Inter Press Serviceという通信社から配信されたニュース、写真で語られています。 本文テキストは少し長いので、要約部分を読むだけでもよいと思います。

ドイツZDFテレビからの最新のドキュメンタリー
衝撃的なタイトルですね。ドイツのZDFという主要放送局が作った30分ほどのドキュメンタリーです。日本語での字幕がついています。
このドキュメンタリーは事故から1年たつフクシマの状況をインタビューを中心にまとめたものです。英語の授業とは直接関係ないのですが、日本のメディアでは扱わない鋭い視点がみえる、必見のドキュメンタリーですので、ここにリンクします。ぜひ見てください。




インターネットは、グローバルネットワークで、我々に最新の知識を与えてくれると同時に、それらの問題解決に対して、世界中の志のある人々が行動を起こし、連帯することも可能にしてくれます。 これらのサイトでは、多様な形態での私たちの global citizen (世界市民)としての責任あるACTIONを呼びかけています。 さあ、私たちも目を世界に向けて、小さくても、何かできることから始めませんか!

皆さんも、もしGLOBAL ISSUESの関連サイトで良いものを見つけたら是非教えてください。
以下のサイトは 花岡がネット上で見つけた英語で学ぶGlobal Issuesに関連したサイトです。営利目的や特定の政治団体、宗教団体支持のサイトはのぞいてあります。
以下のサイトの中には定期的に更新をしているために、説明とは違った内容になっている場合もあります

基礎的な英語の力で読める(あるいは聞き取れる)ものを選んでいます。内容に興味があれば、写真や映像を見るだけでも、充分です。まずは英語に慣れるためにも、
自分の興味のあるサイトをクリックしてみてください。 イラストや動画、そしてそのトピックに関連した重要語を辞書で引いてみるとより理解が深まります。

日本語のサイトも含まれています。

それでは、Global Issuesの勉強に 出発しましょう!

  
前奏   The Message of Peace:  優しい音楽を聞いてください。Yutube から 手のひらに書いた 平和のメッセージです。 あなたなら、何を書きますか?

 Global Issuesの背景にある基礎知識


What are human rights?
人権とは何ですか?と質問されたら、あなたなら、どう答えますか? 

Youth for human rights という団体が作った、人権について学ぶサイトです。 人権の歴史を動画でたどっています。 英語が聞き取れなくても、画面を見ていれば大まかなことがわかりますよ。 9分の動画に、有名な歴史上の出来事や人物が数多く登場します。  あなたは何が一番印象に残りましたか?


世界人権宣言  やさしい英文で書きなおされた世界人権宣言です。 世界人権宣言は2度の世界大戦で、人類が差別や戦争による惨劇を経験し、特に人種差別によるホロコースト(ナチスによるユダヤ人の虐殺)を2度と繰り返してはいけないという反省をこめて、今までの人権の考え方を 普遍的なものとして成文化したものです。 全部で30条あります。 英語ではthe Universal Declaration of Human Rights。つまり 人類全員、どこに生まれようがひとりひとりが等しく持っている尊厳と権利といういう意味です。 何か驚いた条文はありましたか?

Country profiles (国の情報サイト)
イギリスの公営放送、BBCが出している、世界各国の知識(政治、経済、社会、教育、人口、言語、地理など)が簡単にまとめられているページです。 その国についての豆知識を得るのにお奨めです。 

地理や国の情報 

The world map:  Africa   Asia  South America   Europe  North America Oceania


(テキストのUnitに関連した背景知識です。)
Unit 1 Population: 
Worldometers

世界の統計がわかります。上から人口です。数字が刻一刻変化していますね。 驚きの数字がありますか?
 
世界の人口の順位、推移

人口の一番多い国を順番にあげています。またその推移もわかります。いろいろなグラフがありますので、何を表現しているのか、発見してみましょう。


上の二つの情報は Worldometers というサイトから取りました。 これは、 研究者たちが非営利的な目的で統計を的確に伝えようと作ったグループのサイトです。 


Unit 2 Garbage

Let's Do It! World Clean Up 世界中で捨てられている様々なゴミ。不法なゴミの投棄をなくし、私たちひとりひとりの意識を変えようというNPOのサイトです。 まずは動画を見てください。

World Waste Map ゴミの投棄がどのくらい世界中で行われているか、まずは地図をみてください。多い国はどういう国でしょうか?
10 steps how everybody can contribute to a clean world

10 steps how everybody can contribute to a clean world このNPOでは私たちが身の周りでできるゴミを減らす10のやり方を提唱しています。 わかりやすい英語ですので、読んでみましょう。10の点について どう思いますか? 他にもできそうなことはありますか?

Green TV イギリスの環境保護グループがたちあげたネットテレビです。 環境ニュースを短く、ビデオで発信しています。 メジャーなテレビでは見られない、草の根のレポーターたちによる画像で環境危機の深刻さを伝え、その保護を呼びかけています。 子供たちにもわかりやすいビデオが沢山あります。 日本語版もあります。


Unit 3 Global Warming  
Climate Change  カナダのEco Kidsという教育のサイトから、気候変動のことが、子供向けに易しく説明されています。 
 

Global Footprint Quiz
Ecoキャンパスという サイトからリンクしました。 Footprintというのは 足跡という意味です。 地球という星で 私たちは どのくらい 環境に配慮して生きているでしょうか? かわいいイラストのクイズにひとつひとつ答えてみてください。 あなたの地球への優しさが、最後にいくつの地球が必要になるか?統計を出しています。
Green TV イギリスの環境保護グループがたちあげたネットテレビです。 環境ニュースを短く、ビデオで発信しています。 メジャーなテレビでは見られない、草の根のレポーターたちによる画像で環境危機の深刻さを伝え、その保護を呼びかけています。 子供たちにもわかりやすいビデオが沢山あります。 日本語版もあります。

How greenhous effect works
BBC のサイトから、どのように温室効果が地球の温度上昇の影響を与えているのか、わかりやすいイラストで説明されています。 右側のスライド NEXT をクリックしてみましょう。

Climate Change
上記のBBCの環境に関するサイトからです。 気候変動の経緯がわかりやすく、英語で書かれています。


Nature and Animal Conservation
地球環境の変化、汚染などによる 動植物の数の激減、絶滅についてのデータや説明が出ています。トラ、ライオン、サイ、ペンギン、シロクマ、ハゲワシなどの状況がわかります。

Severn Suzuki’s speech

リオサミット「伝説のスピーチ」(1992年)
セヴァン・カリス=スズキ
1979年カナダ生まれの日系4世。環境活動家。9歳でECO(子ども環境NGO)­立ち上げ、地元の環境活動に取り組む。12歳の時、ブラジルで開催された「地球サミッ­ト」に自分たちで旅費を集めて参加。最終日に本会議で得た6分間のスピーチは、後に「伝説のスピーチ」として世界中に紹介され、環境活動の象徴的存在となった


 


Unit 4 
Oil    
                 
Energy Facts from EIA Kids Page
アメリカ政府の公式サイトです。 子供がエネルギーについて学習できるようにイラストと共に説明されています。 Non-renewable sources of energy (再生不能な エネルギー源、 Renewable sources of energy (再生不可能なエネルギー源)に分かれて、それぞれのエネルギー源についての説明があります。

Energy Quiz
上記のサイトにある エネルギーに関するクイズです。 ひとつひとつの質問にクリックして答えよう。正しいか間違っているかの答えで、可愛いアニメが登場! エネルギーについての常識の範囲の質問なので、7割くらい正解できないとちょっと淋しい。。。。かも。

Energy quiz 1 Energy quiz
Web上で公開されていた 青山学院大学の経済学部の学生が作ったエネルギークイズです。

Oil spills and disasters  
世界のタンカーの事故と油の流失について

 

Unit 5 Water 
Water Quiz 国連が作っている 世界の状況に関する 学習サイトです。Cyber School Bus 画面の左下にある Water Quiz をやってみましょう。

狙われた水の真実  今上映中の水に関する映画のサイトです。世界で起きている様々な“水戦争”の現状をドキュメントしています。 ペットボトルの水はどこからどのように来て、私たちの口に入るのでしょうか? 私たちの知らない事実が次から次へと語られます。 

The Story of Water   Eco Kids というカナダの教育サイトからです。 水のお話がわかりやすく子供向けに書かれています。 その他、このEco Kidsの中で、面白いものがあったら、見つけてみましょう。 子供に向かって、環境問題をどのように説明し、行動に結びつけてゆくのか、参考になるサイトです。

BBC World Water Quiz
イギリスのBBCニュースで報道された 水危機についてのニュースです。 世界が直面する水危機についての
選択問題があります。 考えてみましょう。

The Aqua Ducks
アメリカのニュージャージーの子供たち6人が作った 水問題を調べた HPを見つけました。 わかりやすい英語で日常の水資源に関する問題を調べています。 



 Unit 6   Tropical Rainforests

Waribashi (Japanese) Waribashi (English) and rainforest 
日本が熱帯雨林で取れる木材の世界一の消費国であり、世界で売買されている材木の50%を輸入しているという事実。 年間で11億膳もの割り箸を私たちは消費しているのです!!! MY 箸運動をしましょう。

MONGABAY COM.  カリフォルニア在住のRhett A. Butlerさんのサイトです。野生生物、野生植物保護に関してのわかりやすい内容です。 この中のサイトのひとつにリンクしています写真とともに、何故、熱帯雨林が必要なのか、何故消えてゆくか、先住民との関係などを説明しています。

Japan's tropical timber imports   日本の熱帯雨林木材の輸入の状況がわかります。熱帯林行動ネットワークJATANという環境保護団体のサイトの英訳です。

Green TV イギリスの環境保護グループがたちあげたネットテレビです。 環境ニュースを短く、ビデオで発信しています。 メジャーなテレビでは見られない、草の根のレポーターたちによる画像で環境危機の深刻さを伝え、その保護を呼びかけています。 子供たちにもわかりやすいビデオが沢山あります。 日本語版もあります。



Unit 7
Rich and Poor  
In Pictures: Brazil poverty vs super stadia
2014年 ワールドカップがブラジルで行われています。(6月22日現在) しかしブラジルが抱える貧困の中で、開催のために、スラムに住む貧しい人たちが強制的に立ち退きさせられたり、3億5千万ドル!もの スタジアムを作る費用をもっと貧困対策に使うように主張するデモが行われていたことは、あまり報道では伝えられていません。 これは、中東のカタールのアルジャジーラというメディア(NHKでも、アルジャジーラのニュースは時々流れます)が伝える、ブラジルの貧困と 巨大スタジアム群の 対比を伝える写真です。このニュースでは 開会式の行われるスタジアムの近くに野宿する ホームレスの人たちの居場所要求を開会間際になって、政府が認めたというニュースです。 写真を見てみましょう。

FIFAの社会的責任(Social Responsiblity)
もうひとつWorld Cupの話題です。社会的に知名度のある人だけでなく、組織や企業にも、社会貢献する責任があります。これは FIFAのページですが、環境や差別や貧困の撲滅のために何をしているかを、世界に宣言しています。
Disney Sweatshop
ディズニーは夢を与えてくれる商品をたくさん作りだしています。でも、その商品を作り出す工場労働者にも 目を向けて欲しい。 個人が作ったYOUTUBEビデオですが、なかなか日本では注目されていされない現実です! あなたの持っているディズニーの縫いぐるみ、どこの国で作られたか、調べてみてください。こんな過酷な労働条件の下で、子供たちによって製造されているのかもしれません。 
KEY WORD: SWEAT SHOP
立ち退き
Sweatshop Fashion Showsを開きませんか? 
低賃金で過酷な労働条件で働かされる工場を sweatshop と言います。 文字どおり 汗まみれで働きながらも 不安定で労働時間が長く 安い賃金しかもらえない人々が世界中、特に発展途上国に多くいます。 その工場で作られているのは 日本でも有名なブランドの商品です。 私たちが安く手に入れ、使い捨て同然に着ている衣類も多く、そういうSweatshopで作られています。 企業は儲けるだけでなく 社会的な責任、つまり公正な労働条件と賃金を守る責任があります。 Sweatshop労働で 利益を得ている企業へは 世界中で 厳しい批判が起きています。 そのひとつが Sweatshop Fashion Show です。 あなたの今着ている服が誰が どのような工場で 作られ 売られているのか 調べてみませんか?
                                  
Mother Teresa 
1979年にノーベル平和賞を受賞したMOTHER TERESAについてのページです。 生前のMother Teresa が語っているのをVIDEOで見ることができる、貴重なサイトです。NobelPrizeOrg. というノーベル賞委員会の公式サイトです。)
Look to the Stars
世界で有名な俳優や歌手、スポーツ選手などの有名人が世界の貧困や格差、女性の人権などの問題に積極的に取り組んで発言しています。社会的な責任と呼ばれ、仕事でお金を稼ぐだけでなく、社会に貢献することが求められています。 このサイトは皆さんの知っている有名人の人たちがどんな社会貢献をしているかがわかります。 動画も見られます。
OXFAM 
(イギリスの世界的に有名な 貧困救援団体)のサイトには世界の貧困の現状、原因、救援に関する様々な情報がわかりやすく書かれています。 その中のひとつは、貧困と女性の教育の重要性です。 また短いビデオが見られます。)

FAIR TRADE とは? たとえば私たちの飲んでいるコーヒーはだれが、どこで、どのように作られているのでしょうか? サッカーのボールはだれが作っているのでしょうか? 私たちが大好きなディズニーグッズは? 100円ストアの商品は?  公正な賃金や労働状況、環境へも配慮されているのでしょうか? 児童労働はないのでしょうか? 

http://www.youtube.com/watch?v=L7TkQVy-OLE へのリンク  (児童労働についてのドキュメンタリーフィルムの場面と音楽紹介) 授業で見る予定です!

Poverty. com  世界の貧困の問題を考えるサイト(John Breenさんという個人の作ったサイト)です。 今この時間にも世界中で多くの人たちが飢えのために亡くなっています。 日本では信じられないことが実際に起きているのです。 私たちひとりひとりにできることのひとつとして、各国の首脳に手紙で支援を訴えるというページがあります。 個人の力でも集まれば、大きな世論になり、政治を動かすことだって不可能ではありません。 
Print a letter to your government (日本の首相の名前も更新されています。

U2 というバンドのBONOさんは世界の貧困を終わらせる(Make Poverty History) キャンペーンに取り組んでいます。 

Chicken A La Carte YouTubeに載せてある映像作家の作品を紹介します。同じ社会に生きる人々が、食物にたいして、全く違った対応をしています。 同じ国の中で、同じ地球の上で、これと同じ現象は沢山起きているのでしょう。 賞味期限切れでコンビニから捨てられる日本のお弁当は、地球上の食糧援助量の3倍になると言われています。 Director: Ferdinand Dimadura | Genre: Drama | Produced In: 2005 

Country profiles 
イギリスの公営放送、BBCが出している、世界各国の政治、社会、人口などの背景が簡単にまとめられているページです。 その国についての豆知識を得るのにお奨めです。


Unit 8 Diseases
UNICEF Television  ユニセフ(国連児童基金)のサイトから、世界で今、病気の子供達を救うために、行っている活動を短くビデオにまとめ、放映しています。 定期的に更新されています。

DOCTORS WITHOUT BORDERS (Medecins Sans Frontieres) 国境のない医師団 のHPから、ビデオライブラリーです。 定期的に更新されています。


Unit 9 AIDS  

What is AIDS?  Japan AIDS Prevention Awareness Network というAIDS教育のグループが作ったサイトです。 可愛いイラストで、AIDSのことをわかりやすく説明しています。 お奨めサイトです。

Japan AIDS Prevention Awareness Network
上のサイトの絵を見て、もう少し、AIDSのことを知りたくなったら、同じグループが作っているサイトを見てみましょう。 英語の授業で使える、わかりやすい英文です。

AVERT(防ぐ)というイギリスのHIV AIDS予防撲滅NGO組織のHPから紹介します。
HIV AIDS QUIZ 
あなたはどのくらいHIV AIDSに関する知識がありますか? 10問中何題正解できますか?  
 
UNICEF が作った HIV AIDS QUIZです。

The World Cup What else happened South Africa? 
World Cupが初めて、南アフリカ共和国で行われ、まだその興奮は記憶に新しいと思います。 このビデオはサッカーの華やかな場面とは別の姿の南アフリカについて紹介したものです。 AVERT (上記)のサイトより。
           
AIDS STATISTICS IN THE WORLD
AIDSに関する 世界の統計がわかります。 世界中では一体どのくらいの人が感染しているのでしょうか?

Nkosi Johnson PROFILEにあるAIDS 撲滅のために勇敢にスピーチをした NKOSI君について書かれた
ページです。 日本語のページもあります。

Nkosi Johnson video

生前のNkosi Johnson 君の映像を紹介したアメリカABCニュースです。 母親の胎内で、HIVに感染し、7歳でAIDSを発症した。 世界の人々にAIDSへの偏見をなくすようにを訴え、多くの人々に愛と勇気を与えたNkosi君。  しっかりとした口調で 大勢の人々の前で スピーチをし 全世界の人々が心を動かされました。 残念ながら 彼は12歳で亡くなりましたが、NKOSI君の遺志をついだAIDSの撲滅活動が今でもネットなどを通じて、続いています。



Unit 10 Weapons and War


クラスター爆弾の恐ろしさを伝えているビデオ (Human Watchという人権団体が作りました)
Cluster bombs video made by Human Watch

Cluster Bomb Treaty Agreed 最新ニュースです2008年5月30日アイルランドで開かれていたクラスター爆弾(破片が何千も散らばる殺傷力の強い爆弾、また不発弾に触れた子供たちが大勢犠牲になっている悪魔の兵器です。)を禁止する条約が初めて、調印されました。 日本も調印!しました。 ただし、アメリカ、ロシア、中国などの大国は安全保障上の理由で、調印を拒否しました。 
BBC radio station

地雷廃絶日本キャンペーン
地雷廃絶のための様々な活動をやっている日本の団体です。 クラスター爆弾を始めとし、世界各地の戦地に埋め込まれた地雷を撤去するための資金集め、啓蒙運動に取り組んでいます。 募金も常に受け付けています。
是非、HPを一読してみてください。

劣化ウラン弾について
アメリカはイラク戦争で劣化ウラン弾を大量に使いました。その危険性を軍内でまず警告していた軍関係者向けのビデオがすでにインターネットで広まっています。(このビデオは削除されました) 多くのイラクの子供たちがその放射能の影響を知らずに被爆しています。 
(ドイツの作った、劣化ウラン弾の被害を追及する医師の Documentary)
 The Doctor, The Depleted Uranium and the Dying Children (53 min.)

Landmines and impact on children 国連のサイトから。地雷の子供への影響について書いてあります。


Conflict Map 20世紀の紛争、戦争を世界地図上で表わしています。1900年から2000年まで戦火の場所を地図で見ることができます。 この地図から何が読み取れるでしょうか? (NobelPrizeOrg. というノーベル賞委員会の公式サイトです。)
 
UNHCR VIDEO
世界中で難民が今、現在、どのような生活をしているのかを、国連の難民高等弁務官のサイトが提供している
ビデオです。 
 
United Nations Mines Action Center 
地雷に関する情報やニュース、撤去の取り組みなどがわかる国連のサイトです。
                 
世界の地雷についての地図
Landmine Monitor というNGO組織の提供する、地雷に関する地図です。地雷が使われた国、製造している国などがわかります。

World Military Spending
世界の国々の軍事費についての最新のグラフがあります。 

日本の非核三原則
外務省のサイトから。 自分の国のことを知ろう。



Unit 11 
Children  

世界の国の識字率 (World Literacy Rates)  国ごとの識字率が%でリストになっています。

World Illiteracy Rates Map 世界の識字率が地図で表わされています。 

Declaration of the Rights of the Child 
児童権利宣言です。子供たちにはこんな権利があると国連では認めています! 
国連のサイトから。わかりやすい英語でオリジナル宣言を書き直してありますので、まず英語で読んでみて、
それから、日本語で確認していみるとよいでしょう。。
日本語版

Top 10 cartoons for children's rights  子供の人権で大切なものを10選んで、漫画でやさしく伝えています。UNICEF のサイトです。 
Cartoon for Children's rights

UNICEF ユニセフの児童労働のサイトです。 日本語のサイトと読み合わせてみるとわかりやすいです。

Child Labor  
このサイトは中学生が作った、児童労働を調べたサイトです。 ベトナム、韓国、日系を含む、多様な人種背景のある子供たちが作っていると書いてあります。 このように自分たちが調べたことを世界に向けて発信することがインターネットでは可能です。 英語も易しくわかりやすいです。 是非一度見てください。
Child Labor についての 日本人の女の子たちが ガーナで見た真実がドキュメンタリーになりました
2012年に作られた バレンタイン一揆という 映画について (今一番熱い映画です! お見逃しなく)

マララ・ユスフザイ 国連での名演説(日本語字幕付)

パキスタンで201210月、女子が教育を受ける権利を訴えて武装勢力に頭を撃たれたマララ・ユスフザイさん(16)が2013年7月12ニューヨークの国連本部で演説し、「すべての子どもに教育を受ける権利の実現を」と訴えました。銃撃されても信念を曲げず、教育を受けられない子どものための活動を続けると世界にアピールしました。彼女は世界の指導者たちに対し、世界中の子供たちに無償の義務教育が与えられるよう求めました。また、現在教育を受けられないでいる5,700万人の子供たちに対し何らかの手を打つべきだと言いました。




Unit 12 Women  

Gender Equality Quiz (Unicef)
 ジェンダーは社会的な性、つまりここでは 女性が世界でどのくらい 男性と平等な暮らしができているかについて 質問しています。 特に発展途上国では 女性の地位が極端に低く 教育も十分に受けられていないことが多く そのため エイズや病気にかかったり 子供の将来にも影響を与えています。 
 the Grameen Bank  http://www.grameen-info.org/
グラミン銀行はバングラデシュにある銀行。『貧者の銀行』として知られている。ムハマド・ユヌスが1983年に創設しました。 公式サイトは英語ですが、日本語でも情報を調べてみると理解しやすい。

Japan's Concrete Ceiling  日本社会での女性の地位は他の先進国と比べると、どうでしょうか? この記事は2008年3月7日の国際婦人デーの前に、イギリスの新聞INDEPENDENT紙に載せられたものです。 記事のタイトルは「日本のコンクリート製の天井」 英語で、glass ceiling (ガラスの天井)はガラスのように透き通っていて、なかなか眼には見えないけれど、現存している人種的、性的偏見、のことを言います。 ガラスどころでなく、コンクリートほど、硬い、眼に見える差別が残っていると、記事は言っています。 Maid Cafeの写真が記事についています。あなたはこの記事を読んでどう思いますか?