・ 関連サイト
|
サイト名 |
作者 |
内容 |
|---|---|---|
| 広島大学中国語学 中国文学研究室 |
広大中文のサイト。六朝文学→六朝小説とすすむと。捜神記のコーナーあり。 「テキスト」「中文訳注」「邦文訳注」を掲載。 |
|
| 叡茶山房 | 佐野誠子 さん | 志怪小説の研究者佐野誠子さんのＨＰ。 上述のテキストデータのほか、『捜神記』研究文献目録もある。 |
| 寄暢園 | 話梅子 さん | 「偶奇山房－精選文言短編小説」というコーナーで様々な小説の訳を掲載。 「捜神記」の話もある。ただし作品別ではなくジャンル別。 |
※ これ以外のサイトにつきましては、各サイトのリンク集等で探してみてください。
・ 翻訳
|
書名 |
底本 |
訳者 |
出版社 |
|
|---|---|---|---|---|
 Amazon.co.jp |
捜神記・幽明録・異苑他＜六朝Ⅰ＞ | 佐野誠子 | 明治書院 （中国古典選２） | |
 Amazon.co.jp |
干宝 捜神記 | 先坊幸子 森野繁夫 |
白帝社 | |
 Amazon.co.jp |
捜神記 | 20巻本 | 竹田晃 | 平凡社（東洋文庫１０） |
 Amazon.co.jp |
捜神記 | 20巻本 | 竹田晃 | 平凡社（平凡社ライブラリー） |
| 中国古小説集 | 清水栄吉 志村良治 荘司格一 |
筑摩書房（世界文学大系７１） | ||
| 捜神記 | 8巻本 | 清水栄吉 志村良治 荘司格一 |
養徳社 | |
| 捜神記 （eBook版 ） | 20巻本 | 竹田晃 | ebook japan（東洋文庫） | |
| 中国怪奇小説集 03 捜神記 （ 電子テキスト ） | 抄訳 25篇 |
岡本綺堂 | 青空文庫 | |
・ 関連書籍
|
書名 |
著者 |
出版社 |
出版年 |
|---|---|---|---|
| 干宝『捜神記』の研究 | 多賀浪砂 | 近代文芸社 | 1994 |
: