貫華庵 > 金聖歎研究室 > 金聖歎文集 > 第十二回回初總評

第五才子書施耐菴水滸傳卷之十七

聖歎外書

第十二回

急先鋒東郭爭功
靑面獸北京鬭武

古語有之,畫咸陽宫殿易,畫楚人一炬難。畫舳艫舶千里易,畫八月潮勢難。今讀水滸至東郭爭功,其安得不謂之畫火畫潮第一絕筆也。夫梁中書之愛楊志,止爲生辰綱伏線也。乃愛之而將以重大托之,定不得不先加意獨提掇之。於是傳令次日大小軍官,都至教塲比試。蓋其意止在周謹一分請受耳。今觀其略寫使鎗,詳寫弓馬,亦可謂於教塲中盡態極妍矣。而殊不知作者滔滔浩浩,莽莽蒼蒼之才,殊未肯己也。忽然堦下左邊,轉出一箇索超,一時遂若連彼梁中書亦似出於意外也者。而於是於兩漢未曾交手之前,先寫梁中書着楊志好生披掛,又借自己好馬與他騎了。於是李成亦便叫索超去加倍分付,亦將自己披掛戰馬,全副借與。當是時,兩人殊未嘗動一歩、出一色,而讀者心頭眼底,已自異樣驚魂動魄,閃心摇膽。却又放下兩人,復寫梁中書走出月臺,特特增出一把銀葫蘆頂茶褐羅三簷凉傘,重放炮,重發擂[注1],重是金鼓起,重是紅旗黄旗白旗靑旗招動,然後托出兩員好漢來。讀者至此,其心頭眼底,胡得不又爲之驚魂動魄,閃心摇膽。然而兩人固殊未嘗交手也。至於正文,只用一句戰到五十餘合不分勝負。就此一句半路按住。却重復寫梁中書看呆,衆軍官喝采,滿教塲軍士們没一箇不說,李成、聞達不住聲叫好鬭,使讀者口中自說滿教塲人,而眼光自落在兩箇好漢、兩匹戰馬、兩般兵器上,不惟書裏梁中書呆了,連書外看書的人也呆了,於是鳴金收軍,而後重復正寫一句兩箇各要爭功,那肯回馬。如此行文,眞是畫火畫潮,天生絶筆。自有筆墨,未有此文。自有此文,未有此評。嗚呼。天下之樂,第一莫若讀書,讀書之樂,第一莫若讀水滸,卽又何忍不公諸天下後世之酒邊燈下之快人恨人也。-貫華庵-http://www003.upp.so-net.ne.jp/haoyi/guanhua/

如此一回大書,愚夫讀之,則以爲東郭爭功,定是楊志分中一件驚天動地之事。殊不知止爲後文生辰綱要重託楊志,故從空結出兩層樓臺,以爲梁中書愛楊志地耳。故篇中凡寫梁中書加意楊志處,文雖少,是正筆。寫與周謹、索超比試處,文雖絢爛縱横,是閒筆。夫讀書而能識賓主旁正者,我將與之徧讀天下之書也。-貫華庵-http://www003.upp.so-net.ne.jp/haoyi/guanhua/

看他齊臻臻地一教塲人,後來發放了大軍,留下梁中書、衆軍官、索超、楊志。又發放了衆軍官,留下梁中書、索超、楊志。又發放了索超,留下了梁中書、楊志。磋乎。意在乎此矣。寫大風者曰,始於靑蘋之末,盛於土囊之口。吾嘗謂其後當必重收到靑蘋之未也。今梁中書、楊志,所謂靑蘋之末,而教塲比試,所謂土囊之口,讀者其何可以不察也。-貫華庵-http://www003.upp.so-net.ne.jp/haoyi/guanhua/

 [注1] 原文「」。ここでは異体字を用いた。