| 名称 | 混天綾(こんてんりょう) |
| 種別 | 衣甲 |
| 出典 | 中国 |
乾元山金光洞の宝貝(たからもの)で、七尺ほどもある赤い綾絹です。綾ということは、模様を浮き織りにした薄い絹布ですね。講談社版では、[口那]咤が生まれた時に太乙真人がお祝いとし、光栄社版では生まれた時から腰に巻きつけていました。
これを水の中で揺り動かせば水が赤く照り映え、大きく揺れ動き(深いところまで波立つようです)、ついには天地まで振動させるという働きがあります。もしかすると、投げれば目標にからみついて巻き取る事ができる、かもしれません。何故確証がないかというと、その技が[口那]咤の手業によるものか、宝貝としての効能か、記述が曖昧なのです。
※ [ ]で囲んだ文字は、本来一文字で表します。JISにはない文字であるため、二文字を[ ]でくくって表しました。
※ [口那]咤の「咤」は、この文字の本字で表しますが、JISにはない文字のため、代用しました。
〔参考〕
「封神演義」安能努 訳(講談社文庫)
「封神演義」許仲琳 編(株式会社光栄
歴史ポケットシリーズ)